Empreinte(s)

20230309-IMG_7547

Crรฉdit photographique : Leif Norman

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Shadow

Prรฉsentation

Le projet Empreinte(s) a รฉtรฉ lancรฉ en 2019 dans le cadre de la thรฉmatique de rรฉflexion ยซ Empreinte et hรฉritage ยป. C’est un projet de crรฉation internationale incluant une partie art-science avec une exploration autour de lโ€™IA.

Le projet

Le projet fait suite ร  la crรฉation de Lโ€™Armoire (montรฉ dans le cadre de la thรฉmatique de rรฉflexion ยซ Croyance et solitude ยป (2016-2019)). Lโ€™Armoire abordait lโ€™une des consรฉquences de la dรฉgradation de lโ€™environnement : les populations dรฉplacรฉes ; dans cette piรจce les dรฉs avaient dรฉjร  รฉtรฉ jetรฉs.

Avec Empreinte(s) nous voulions envisager un autre futur en posant la question ยซ Que voulons-nous lรฉguer ร  lโ€™humanitรฉ ? ยป Lโ€™idรฉe รฉtait de rรฉinterroger la question du choix, en particulier ร  travers le prisme des nouvelles technologies. Nous voulions dรฉcortiquer lโ€™intelligence artificielle, qui choisit si souvent ร  notre place, pour comprendre qui choisit vraiment et quelles sont les idรฉes qui sous-tendent ces choix.

En plus de la Cie du Jour, le projet rassemble trois autres partenaires : le Thรฉรขtre Cercle Moliรจre (Winnipeg/Canada), La Muse (Conakry/Guinรฉe) et le Multidisciplinary Institute in Artificial Intelligence (M.I.A.I. โ€“ universitรฉ de Grenoble-Alpes) ; en 2022, lโ€™ENSATT a aussi rejoint le projet avec la mise ร  disposition et la prise en charge dโ€™une scรฉnographe (รฉlรจve sortante).

 

Dรฉveloppement d’une IA

En questionnant la faรงon dont les technologies influencent les processus de transmission aujourdโ€™hui, nous sommes arrivรฉs ร  une conclusion : en nous permettant de tout garder mais aussi en nous ยซ guidant ยป tout en rendant opaques les raisons des suggestions quโ€™elles nous font, les technologies actuelles attรฉnuent (voire, parfois, annulent) notre rapport au choix.

Or, il est certain que nous avons beaucoup de choix ร  faire aujourdโ€™hui si on veut envisager de meilleurs demains, notamment climatiques. Mais oรน et comment rรฉintroduire le choix dans cet environnement ultra-technologique ?

Ce questionnement nous a amenรฉs ร  nous tourner vers les bases de donnรฉes. Les bases de donnรฉes massives (big data) utilisรฉes aujourdโ€™hui pour programmer les IA sont en effet lโ€™antithรจse du choix. Elles sont composรฉes de milliards de donnรฉes indistinctes dont on ne sait presque rien et dont les auteurs eux-mรชmes nโ€™ont souvent pas mesurรฉ la portรฉe.

En travaillant avec le M.I.A.I. la question รฉtait donc de savoir sโ€™il รฉtait possible de contrรดler la base de donnรฉes en lui appliquant des rรจgles รฉthiques et si, une fois cette base de donnรฉes constituรฉe, lโ€™IA deviendrait elle-mรชme รฉthique.

Pour ce faire, nous avons dรฉveloppรฉ avec le M.I.A.I. Sylvia, une intelligence artificielle qui intervient en tant que personnage au sein du spectacle.

 

Le spectacle

2040. Alors que des รฉvรจnements climatiques mondiaux empรชchent les membres de la S.I.N. (Sociรฉtรฉ Internationale du Numรฉrique, agence fictive de l’ONU) de se rรฉunir ร  Conakry pour la finalisation et le lancement du programme Enlil (des bots chargรฉs de nettoyer Internet), Scott, le programmeur en chef du projet, reรงoit la mission de finaliser seul le programme. Cependant, des restrictions de sรฉcuritรฉ lโ€™obligent ร  sโ€™adjoindre les services de Koumba, une femme de mรฉnage locale, et Hervรฉ, un Franรงais en voyage dโ€™affaires. Arriveront-ils ร  sโ€™entendre ?

L’รฉquipe artistique du projet :

Mise en scรจne : Geneviรจve Pelletier (TCM/Canada), Karim Troussi (Cie du Jour/France)

ร‰criture : ร‰milie Malosse (Cie du Jour/France) : รฉcriture, dramaturgie et conception du synopsis et des personnages ; Bilia Bah (La Muse/Guinรฉe) : dramaturgie et conception du synopsis et des personnages ; Dominique Leclerc (Posthumains/Canada) : conception du synopsis et des personnages.

Interprรฉtation : Aminata Tourรฉ (La Muse/Guinรฉe), Daniel Pรฉloquin-Hopfner (TCM/Canada), Henri Thomas (Cie du Jour/France), Sun Qing (vidรฉo/Chine)

Crรฉation sonore : Jรฉrรดme Vion (Cie du Jour/France)

Scรฉnographie : Marie Grenier (ENSATT/France)

Lumiรจre et vidรฉo : jaymez (TCM/Canada)

Dรฉveloppement de Sylvia (IA) : Hugo Bantignies (M.I.A.I./France), sous la supervision de Didier Schwarb (M.I.A.I./France)

Prรฉsentation par l'รฉquipe

https://player.captivate.fm/episode/63626f54-5e8b-42ca-b27b-d6883b02f209

Dossiers

Presse

EMPREINTE(S), Dรฉmรชler les nล“uds dโ€™un Internet enchevรชtrรฉ

BEN WALDMAN, le 25 Mars

โ˜…โ˜…โ˜…โ˜… sur cinq

Internet est partout. Il est dans nos oreilles. Il est dans nos poches. Il est dans nos cerveaux et dans notre conscience collective. Beaucoup dโ€™entre nous nโ€™ont jamais connu un monde sans lui et, en consรฉquence, sont devenusโ€ฆ quel est le motโ€ฆ heuโ€ฆ une seconde, je cherche รงa sur Googleโ€ฆ dรฉpendants des services quโ€™Internet propose.

Quand la connexion est perdue nous le sommes aussiโ€ฆ

Ainsi, quand Scott (Daniel Pรฉloquin-Hopfner), un ingรฉnieur moustachu travaillant pour la Sociรฉtรฉ Internationale du Numรฉrique, est chargรฉ de finaliser un programme pour ยซ nettoyer ยป Internet, il se retrouve, comme on pouvait sโ€™y attendreโ€ฆ comment on dit dรฉjร โ€ฆ dans le pรฉtrinโ€ฆ lorsquโ€™un violent รฉvรจnement climatique emporte avec lui quelques fils et cรขbles. Aprรจs lui, le dรฉluge.

Dans Empreinte(s), prรฉsentรฉ le 25 mars au Thรฉรขtre Cercle Moliรจre, trois personnages sur scรจne : Scott, Hervรฉ (Henri Thomas) et Koumba (Aminata Tourรฉ) doivent travailler ensemble pour dรฉcider ร  quoi un nouvel Internet โ€“ et, dโ€™une certaine maniรจre, un nouveau monde โ€“ devrait ressembler.

Scott, lโ€™antisocial technophile, pense quโ€™il sait mieux que les autres. Mais Hervรฉ, un homme dโ€™affaire prospรจre qui semble avoir fait fortune dans la fabrication industrielle, se pense lui aussi sage. Koumba, agente dโ€™entretien, sait deux ou trois choses sur la maniรจre de gรฉrer le bazar laissรฉ par les autresโ€ฆ

Bien รฉvidemment, Scott, ne tient pas compte des deux autres. Ils ne sont pas experts, comme lui. Empreinte(s), une collaboration entre plusieurs structures portรฉe par Geneviรจve Pelletier et le metteur en scรจne francophone Karim Troussi, sonde cette pensรฉe รฉgocentrique : si nous sommes tous experts, alors personne ne lโ€™est, et si personne ne lโ€™est alors nous sommes condamnรฉs. Sur Internet, cette erreur sociรฉtale est bien plus รฉvidente que partout ailleurs.

Les cรดtรฉs sombres du web sont au cล“ur dโ€™Empreinte(s), qui place nos trois personnages dans un lieu clos au siรจge de la S.I.N., avec des murs mouvants, une voix robotique appelรฉe Enlil, une IA dรฉnommรฉe Sylvia et des chambres dโ€™รฉcho environnant chaque personnage. Pour une autre gรฉnรฉration, cela est comparable au cรดne du silence[1], rendu cรฉlรจbre par la sรฉrie tรฉlรฉvisรฉe Get Smart dans les annรฉes 60โ€™ (la conception intelligente de lโ€™รฉclairage, du dรฉcor et de lโ€™environnement sonore vient considรฉrablement appuyer cette histoire).

Tout comme cette sรฉrie, Empreinte(s) traite directement et indirectement des angoisses du monde rรฉel. Mais, tandis que Buck Henry et Mel Brooks sโ€™inquiรฉtaient de la menace imminente de la Guerre Froide, tout ร  la fois moquant, critiquant et rรฉvรฉlant leur peur face ร  la stupiditรฉ qui la sous-tendait, les dramaturges ร‰milie Malosse, Bilia Bah et Dominique Leclerc sont quant ร  eux focalisรฉs sur les machines potentiellement inquiรฉtantes qui paraissent destinรฉes ร  remplacer lโ€™intelligence humaine tout en supplantant la pensรฉe individuelle.

Au cours des derniรจres semaines, Chat GPT, un programme qui utilise lโ€™intelligence artificielle pour crรฉer du contenu รฉcrit, a รฉtรฉ une source de controverse dans tous les secteurs professionnels. Les enseignants se sont inquiรฉtรฉs de son potentiel ร  empรชcher un rรฉel apprentissage, rรฉduisant les รฉlรจves ร  saisir des donnรฉes plutรดt quโ€™ร  รฉcrire. En attendant, lโ€™IA demeure un outil puissant pour le travail de traduction et de transcription ; les journalistes les utilise souvent dans ces deux domaines.

Lโ€™IA est un outil de la boรฎte ร  outils. Empreinte(s) sโ€™inquiรจte de ce qui arrive lorsquโ€™on lui demande de construire lโ€™abri.

Le spectacle, qui est prรฉsentรฉ en franรงais, est une vitrine pour les idรฉes et pour ses acteursโ€ฆ Pรฉloquin-Hopfner et Thomas ont un large รฉventail de morceaux comiques et font souvent mouche. Cependant, dans ce trio, cโ€™est Koumba, interprรฉtรฉe par Tourรฉ, qui tient les rรชnes de lโ€™histoire et, de ce fait, ses conclusions.

Cโ€™est la bonne dรฉcision : les voix des femmes de couleur de la classe ouvriรจre comme Koumba sont souvent absentes des discussions sur lโ€™Internet, et, de maniรจre gรฉnรฉrale, de la plupart des discussions. En raison des prรฉjugรฉs sociรฉtaux, on sโ€™attend ร  ce que Hervรฉ et Scott soient aux commandes, mais cโ€™est quand ils commencent ร  รฉcouter Koumba, qui soulรจve des points importants concernant lโ€™accรจs ร  lโ€™information et lโ€™infrastructure du numรฉrique, que les deux personnages commencent ร  voir les choses autrement.

Au bout du compte, quand Internet est coupรฉ, tout le monde panique : Scott, dont le travail en dรฉpend ; Hervรฉ, qui se demande bien comment il pourra rester en contact avec ses enfants sans les mรฉdias sociaux ; et Koumba, qui nโ€™est pas parfaite, mais se rend compte que le monde physique sโ€™รฉtend bien au-delร  de son รชtre numรฉrique.

Il sโ€™agit tout ร  la fois dโ€™une comรฉdie dโ€™entreprise drรดle et dโ€™une parabole environnementale, avec des tonalitรฉs qui rappellent la comรฉdie tรฉlรฉvisuelle ร  succรจs de lโ€™annรฉe derniรจre, Severance, et le classique du cinรฉma de Stanley Kubrick : 2001, lโ€™odyssรฉe de lโ€™espace.

Montรฉe par les compagnies thรฉรขtrales TCM, Compagnie du Jour et La Muse, sous couvert de drame technologique, la piรจce est une critique de la mondialisation.

Elle invite le public ร  se demander pourquoi le monde sโ€™รฉcroule quand le rรฉseau tรฉlรฉphonique tombe en panne pendant quelques heures, alors mรชme quโ€™il sourcille ร  peine lorsque les tempรฉratures montent ร  de tels niveaux que les animaux, humains compris, meurent ร  un rythme alarmant.

Lโ€™รฉpoque actuelle est souvent appelรฉe ยซ lโ€™Anthropocรจne ยป, en raison de lโ€™impact profond de lโ€™activitรฉ humaine sur lโ€™environnement dans lequel nous vivons.

Les empreintes numรฉriques laissรฉes par nos doigts sโ€™accompagnent dโ€™empreintes รฉcologiques dans le paysage. Il est tout ร  fait possible que ces deux marques soient trop profondes pour quโ€™on puisse jamais retrouver un รฉquilibre viable.

Et maintenant ?

Copyright (c)2023 winnipeg. Edition Winnipeg


[1] Le cรดne du silence est une machine fictive que lโ€™on retrouve dans la sรฉrie amรฉricaine Get smart, qui suit les aventures dโ€™un espion incompรฉtent. La machine, censรฉe garantir le secret dโ€™une conversation, est dysfonctionnelle : les personnes placรฉes ร  lโ€™intรฉrieur nโ€™arrivent pas ร  sโ€™entendre alors que, de lโ€™extรฉrieur, on entend tout.

error: Content is protected !!